Es gibt Zusammenarbeiten, die aus einer Idee entstehen, und andere, die aus einer geteilten Art entstehen, die Dinge zu betrachten.

Somomu x Itziar Aguilera gehört zu den zweiten.

NATURE entsteht aus der Natur, aus der Kreativität und aus allem, was fast unbemerkt von einer Generation zur nächsten weitergegeben wird. Eine Kollektion von ergonomische Babytragen zusammen mit Itziar Aguilera entworfen und in Spanien handgefertigt.

Eine besondere Art zu sehen

Es gibt Menschen, die Schönheit dort finden, wo andere kaum einen Blick verweilen lassen.

In einer Wildblume, in einem alten Stoff, in den Farben des Landes oder in einem Fundstück von einer Reise voller Geschichte.

Itziar Aguilera hat diese Sensibilität.

Ihr kreatives Universum ist tief mit der Natur, den Farben, den Mustern und einer sehr persönlichen Art verbunden, Teile zu kombinieren und Schönheit im Alltäglichen zu finden.

Und genau aus dieser Art zu sehen entsteht NATURE.

Inspiriert von Marieta und Paula

Diese Kollektion spricht auch von Familie.

Von dem, was wir erben, ohne dass es uns jemand beibringen muss. Von einer Sensibilität, die von Generation zu Generation weitergegeben wird, von kleinen Familienritualen und von jenen Arten zu sehen und zu schaffen, die schließlich Teil dessen werden, was wir sind.

Deshalb tragen die beiden Tragen, aus denen die Kollektion besteht, die Namen von Marieta und Paula.

Zwei völlig unterschiedliche Designs, vereint durch dieselbe Inspiration: die Natur.

Paula: ein lebendiger, unvollkommener und charakterstarker Garten

Paula ist der fröhlichste und romantischste Teil von NATURE.

Ihr Muster aus rote Blumen spricht von lebendigen, unvollkommenen und charakterstarken Gärten. Von der Freude an Farben, von Romantik und von jener spontanen Schönheit, die entsteht, wenn wir der Natur erlauben, ihrem eigenen Rhythmus zu folgen.

Sie strebt nicht nach Perfektion. Genau darin liegt ihr Charme.

Das Rot verleiht einem floralen Design Kraft und Persönlichkeit und macht die Babytrage zu einem besonderen Stück in unserem Alltag.

Denn für uns kann Tragen auch Teil unserer Art sein, sich zu kleiden.

Marieta: die Ruhe des Nordens

Marieta nimmt uns mit in eine andere Landschaft.

Ihre blaue Streifen wecken den bedeckten Himmel, das Meer des Nordens, das sanfte Licht und die Ruhe eines Hauses auf dem Land.

Ein ruhigeres und zeitloses Design, bei dem die Blautöne dieses Gefühl von Ruhe vermitteln, das wir in offenen Landschaften und an Tagen finden, an denen alles ein wenig langsamer zu geschehen scheint.

Zwischen den Streifen erscheint eine zarte rote Linie, ein kleines Detail, das die Gleichmäßigkeit bricht und dem Design Persönlichkeit verleiht.

Dieser unerwartete Akzent, der aus einem scheinbar schlichten Stück am Ende etwas Besonderes macht.

Zwei Landschaften, dieselbe Geschichte

Paula und Marieta stehen für zwei unterschiedliche Arten, die Natur zu interpretieren.

Paula ist der Garten: Blumen, Farbe, Romantik und Spontaneität.

Marieta ist die Landschaft: Himmel, Meer, Stille und Ruhe.

Zwei unterschiedliche Welten, die in einer einzigen Kollektion zusammenleben und die kreative Sensibilität von Itziar Aguilera widerspiegeln.

Eine Trage, die auch Teil deines Stils ist

Seit Somomu entstanden ist, vertreten wir eine ganz einfache Idee: Die Wahl einer Babytrage sollte nicht bedeuten, auf Design zu verzichten.

Eine Trage kann ergonomisch, bequem und funktional sein und gleichzeitig zu einem Stück werden, das man wirklich gern trägt.

Denn sie wird dich bei Spaziergängen, Reisen, endlosen Vormittagen, Nachmittagen außer Haus und vielen jener alltäglichen Momente begleiten, die zu Erinnerungen werden.

Darum denken wir unsere Tragen nicht nur als ein Trageprodukt, sondern als ein weiteres Element im Leben und Stil der Familien, die sie tragen.

Ergonomie, Komfort und einfache Nutzung

Hinter jedem Somomu-Muster steckt für uns noch etwas Wichtigeres: dass die Trage sowohl für das Baby als auch für die tragende Person bequem ist.

Die Somomu x Itziar Aguilera Tragen ermöglichen ergonomisches Tragen vorne und hinten und sind so gestaltet, dass sie die natürliche Haltung des Babys während seines Wachstums respektieren.

Ihr überkreuzter Rücken hilft, das Gewicht zu verteilen, während die gepolsterten Schultergurte und der Hüftgurt beim Tragen Komfort bieten.

Außerdem ist ihr Verschlusssystem in drei Klicks ist so gedacht, dass das Anlegen der Trage einfach ist und ohne Hilfe gemacht werden kann.

Denn wir glauben, dass gutes Design auch darin besteht, das Leben ein bisschen einfacher zu machen.

Handwerklich in Spanien gefertigt

Paula und Marieta sind gefertigt in 100 % Baumwolle und handwerklich in Spanien gefertigt.

Für Somomu bedeutet Produktion in der Nähe, dass wir jeden Teil des Prozesses sorgfältig begleiten können: von der Auswahl der Stoffe bis zum letzten Nähdetail.

Wir wollen nicht Tausende von Einheiten in möglichst kurzer Zeit produzieren.

Wir nehmen uns lieber Zeit, die passenden Materialien auszuwählen, jedes Detail zu prüfen und Produkte zu schaffen, die Familien lange begleiten sollen.

Denn Qualität ist kein Zufall. Sie ist das Ergebnis davon, jeden kleinen Schritt sorgfältig zu gestalten.

Denn kreieren ist auch eine andere Form von Fürsorge

Vielleicht ist das der Satz, der NATURE am besten zusammenfasst.

Kreieren bedeutet auch, zu beobachten. Sorgfältig auszuwählen. Zeit zu investieren. Daran zu denken, wer das nutzen wird, was wir machen.

Und wenn zwei Arten, Kreativität zu verstehen, diese Werte teilen, geht das Ergebnis weit über ein Muster hinaus.

Somomu x Itziar Aguilera ist eine Feier der Natur, der Familie und all dessen Schönen, das wir erben, neu interpretieren und zu unserem eigenen machen.

Denn Familien, wie Gärten, blühen nicht zufällig auf.